Prevod od "ovdje kao" do Danski

Prevodi:

her som

Kako koristiti "ovdje kao" u rečenicama:

I oni su ovdje kao gledaoci, Ernesto.
De er her for at observere, Ernesto.
Rekao mi je da æe me vratar pustiti, ali ja volim stajati ovdje kao idiot... jer ti nisi izvršio njegovu naredbu.
Han sagde, manden i hallen ville vise mig op, men jeg står gerne her som en knold... fordi du ikke adlød Ben Kidneys ordrer.
Bili bi ovdje kao djecu u slastièarnici.
De ville få det som fisk i vandet. - Kom.
Igrao sam se ovdje kao mali.
Jeg legede tit her som knægt.
Došli smo ovdje, kao zadnja opcija.
Vi flyttede også her til som sidste chance.
Sinoæ sam predIožiIa mužu da bismo trebaIi pokušati... sagIedati vrijeme provedeno ovdje kao iskustvo kupIjeno po pristupaènoj cijeni.
Jeg foreslog min mand i går aftes, at vi skulle prøve... at se på vores tid her som én erfaring købt for én pris.
Ne znam, ali ne želim stajati ovdje kao idiot.
Jeg ved det ikke, men jeg skal ikke stå her som en satans idiot.
Misliš da se Merlin, ili Myrdin, ili kako god mu je ime, vratio u Atlantis i sakrio ta imena ovdje kao tragove za nas.
Du tror, at Merlin, eller Myrddin, kom tilbage til Atlantis og gemte de navne her som spor til os.
Moraæe ostati ovdje kao i ti.
Han må blive her, ligesom du.
Ljudi koji su ovdje kao u klopci, ukljuèujuæi i mene ne mogu ništa, osim da pitaju zašto.
Folk der er fanget her, inklusiv mig selv, spørger alle hvorfor?
Samo sam željela TV ovdje kao zadnjih sto godina.
Jeg har ønsket mig et fjernsyn herind til i 100 år.
Odjednom se pojavljuju ovdje, kao da su pali sa neba.
De starter bare, som om de var faldet ned fra himlen.
Ovdje, kao i u svim ostalim industrijalizovanim zemljama, ono se pretvara u hranu za stoku ili biogorivo.
Her, og i alle andre industrialiserede lande, Det blir omdannet til foder eller biobrændsel.
Rekao mi je da ja moram ostati ovdje kao voða njegovih ljudi.
Han sagde jeg skulle blive her og lede hans folk.
Marla Seeger... došla je ovdje kao donatorica jajašca.
Marla Seeger kom hertil for at være ægdonor.
Ben je rekao da ste se igrali ovdje kao djeca.
Ben sagde at i legede her som børn.
Ili nema moæi, pa je sada zapeo ovdje, kao i mi.
Eller han er kraftløs og sidder fast ligesom os. Ja.
Može živjeti ovdje kao sluga. 5 koza u zamjenu za njega.
Han kan blive tjener her. I får fem geder til gengæld.
Hajde, èekamo ovdje kao glineni golub koji èeka da netko zapuca na njega.
Kom nu. Vi sidder jo bare og venter på at blive skudt.
Ja sam ovdje kao poligraf za muljažu.
Det, du kigger på her, er en vrøvl detektor. Jeg er fint.
Neæu je ostaviti ovdje kao smeæe.
Jeg efterlader hende ikke her som noget skrald.
Došli smo ovdje kao muž i žena na odmor.
Vi kom hertil som et ægtepar på ferie.
Pojaviš li se opet ovdje kao punoljetan, dat æu ti njega za cimera u zatvoru.
Kommer du her som voksen, får du ham som cellekammerat.
Novaèe irske protestante da služe ovdje kao specijalci.
De rekrutterer irske protestanter, der skal herover.
Gospodine, umjesto da trošite Dornegetovo vrijeme, što kažete na to da budem ovdje kao posjetitelj, radim neke posjetiteljske stvari?
I stedet for at spilde Dornegets tid, kan jeg så ikke bare være her, som en besøgende, og gøre ting, som besøgende gør?
Ovo je tvoj šou, ja sam samo ovdje kao višak.
Jeg er kun med for køreturen.
Moj kolega Jack, neka pociva u miru, radio je ovdje kao težak na farmi.
Min medarbejder, Jack, må han hvile i fred, arbejdede her som medhjælper. Howard var en flink mand, men...
Trenutno sam ovdje kao policajac, ali mogu se vratiti i kao Grimm.
Lige nu er jeg betjent, men jeg kan komme tilbage som en Grimm.
Melanie osoba nije l'-t bila ovdje, kao što je, dan.
Vent. Melanie har ikke været her i en dags tid.
Dovela sam ga ovdje kao što sam i obeæala.
Jeg bragte ham hertil, præcis som jeg lovede.
Jeste li ovdje kao kancelarka ili kao moja lijeènica?
Er du her som kansler eller min læge?
Da nije istinita ovdje kao u Portugalu, ne bismo je nazivali istinitom.
Hvis en doktrin ikke var lige så sand her som i Portugal kunne den ikke kaldes sandheden.
5.5208110809326s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?